Comment importer des données de Scrapbook dans Zotero


Facile, en 3 étapes et pour non programmeurs

[English version at Zotero Forums, How to : Export Scrapbook into Zotero by a non programmer user in 3 easy steps, under Import / Export – Import from Scrapbook]

Vous aurez besoin de l’extension Scrapbook CopyInfo (1)

Étape 1 : Modifier la configuration de Scrapbook CopyInfo

Dans la barre latérale de Scrapbook, choisir : Outils / Fonctions additionnelles / Copy Page Info : Configuration

Copier le texte suivant :


TY – ELEC
N1 – Dossier Scrapbook : %ID%
T1 – %TITLE%
UR – %SOURCE%
M1 – %LOCAL%
AB – Commentaire : %COMMENT%
PY – %DATE%
KW – %FOLDER%
N1 – Onglet : %TAB%
ER – End of Reference

IMPORTANT : Laisser deux espaces entre le tag et le tiret, par exemple, TY+espace+espace+tiret+espace+ELEC

Vous pouvez remplacer le texte en français par un texte dans la langue de votre choix.

Étape 2 : Exporter les données de Scrapbook en format RIS dans le presse-papier

Dans la barre latérale de Scrapbook, choisir : Outils / Fonctions additionnelles / Copy Page Info : Arborescence complète

Étape 3 : Importer les données en format RIS dans Zotero

Dans le panneau de Zotero, choisir : Actions / Import from clipboad (Importer à partir du presse-papier)

Attendre quelques minutes en fonction de la taille des données à importer. C’est tous!

Suggestion :
Pour les étapes 1 à 3, choisir un petit ensemble de données de Scrapbook (moins de 500 enregistrements) avec la fonction d’exportation : Outils / Importer – Exporter,

Les liens locaux (file://) ne sont pas importés correctement dans Zotero. J’ai donc configuré le style d’exportation vers le format RIS avec le marqueur « M1 » qui correspond au champ « Extra » de Zotero. Pour accéder à la capture de Scrapbook, copier le lien local dans le champ » Extra » de Zotero et le coller dans la barre de navigation de Firefox.

Une version anglaise de cette recette est déposée dans mon blogue.et dans le Forum de Zotero en date du 24 juin 2009, « How to export Scrapbook into Zotero easily by non programmer user in 3 steps »

(1) Le site de l’auteur est inactif http://web.archive.org/web/20140217021539/http://amb.vis.ne.jp:80/mozilla/scrapbook/addons.php). Voir le site de Firefox ou communiquer avec moi pour plus d’informations.